« 3 パッサウ旧市街へ | トップページ | 5 オーバーハウス要塞 »

2011年4月29日 (金)

4 Rathaus

バス停のすぐそばにインフォメーションがある。
その横に、かつてエリ-ザベトが泊まったホテル「Hotel Wilder Mann」があるので、ここにはあとで来よう。
Dsc_3762_1024_2

「Hotel Wilder Mann」の道をはさんだ東側に、Rathausが建っている。
B_04_1024
Rathausには、高い塔が立っている。
B_01_1024_2
Rathausは後期ゴシック様式で、建築デザインはCarlo Lurago、外壁の模様はBattista Carlone、絵はFerdinand Wagnerが手がけ、大ホールはコンサートなどに使用されているそうだ。
ファサードは1399年につくられ、塔は1891年に建てられた。
B_02_1024_2
Rathausの塔の下にある入り口の右には、過去の増水記録がある。
B_03_1024_2
そして、左側にはエリ-ザベトのレリーフがある。
Dsc_3764_1024_2

レリーフには、次のような文字が刻まれている。
DEM・ANDENKEN・WEILAND
IERER・MAJESTÄT・DER KAISERIN
ELISABETH
HÖCHSTWELCHE・AM・21・APRIL・1854
AUF・IHRER・DONAU=BRAUTFAHRT
NACH・WIEN・HIER・IN・PASSAU・VON・DEN
BAYRISCHEN・LANDEN・ABSCHIED
・NAHM・
ERRICHTET:1904

エリーザベト皇后陛下を記念して
陛下は1854年4月21日に彼女のドナウ新婚旅行にウィーンに向けてここバイエルン州パッサウと別れた
1904年設置

<続く>

|

« 3 パッサウ旧市街へ | トップページ | 5 オーバーハウス要塞 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 4 Rathaus:

« 3 パッサウ旧市街へ | トップページ | 5 オーバーハウス要塞 »